翻訳と辞書
Words near each other
・ Nils Ekman
・ Nils Elias Børresen
・ Nils Elowsson
・ Nils Emaus Nilsen
・ Nils Engdahl
・ Nils Engelhart
・ Nils Ericson
・ Nils Ericson Terminal
・ Nils Erik Bæhrendtz
・ Nils Erik Flakstad
・ Nils Erik Nilsson
・ Nils Erik Ulset
・ Nils Erik Wilhelm af Wetterstedt
・ Nils Eriksen
・ Nils F. Ambursen
Nils Ferlin
・ Nils Fischer
・ Nils Fixdal
・ Nils Flyg
・ Nils Foss
・ Nils Frahm
・ Nils Franzén
・ Nils Fredrik Aurelius
・ Nils Fredrik Höijer
・ Nils Fredrik Julius Aars
・ Nils Fredrik Severin Thambs
・ Nils Frykberg
・ Nils Frykdahl
・ Nils Frykman
・ Nils Fuglesang


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Nils Ferlin : ウィキペディア英語版
Nils Ferlin

Nils Ferlin (1898-1961) was a Swedish poet and lyricist.〔''A History of Swedish Literature'' by Ingemar Algulin, (Stockholm: Swedish Institute, 1989) pp. pp. 247-248.〕
==Biography==
Nils Ferlin was born in Karlstad, Värmland, where his father worked at ''Nya Wermlands-Tidningen''. In 1908 the family moved to Filipstad, and his father started his own newspaper. His father died the next year, however, and the family moved from their comfortable residence to a humbler dwelling in the industrial district so that Ferlin could finish his education. He graduated at the age of sixteen.
Ferlin had a minor career as an actor and debuted at the age of seventeen in ''Salomé'' by Oscar Wilde. He continued his career with a traveling theater company.
Although many of Ferlin's poems are melancholic, they are not without humor. Several were set to music and became popular songs such as ''En valsmelodi'', an attack on the music industry.〔 Ferlin sold over 300,000 volumes of his poetry during his lifetime. His lasting appeal is partly attributed to his vivid portrayal of central Stockholm before urban renewal and his association with the popular culture that flourished there then.〔''With Plenty Of Colored Lanterns'' by Nils Ferlin, trans. by Thord Fredenholm, (Mullsjö: Persona Press 1986).〕
Several statues of Nils Ferlin have been erected in Sweden: one in Filipstad of him sitting on a park bench, one in the Karlstad city square of him standing on a table, and one near Klara kyrka in Stockholm of him lighting a cigarette.〔
Ferlin’s lyrics have been translated into English by Martin S. Allwood,〔''Scandinavian Songs and Ballads'' edited by Martin S. Allwood, (Mullsjö: Anglo-American Center, 1950).〕 Fred Lane,〔''Swedish Songs'' LP, trans. by Fred Lane, (Stockholm: Troll Flute, 1974).〕 Thord Fredenholm 〔 and Roger Hinchliffe.〔''Swedes On Love'' CD, trans. by Roger Hinchliffe, (Stockholm: Roger Records, 1991).〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Nils Ferlin」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.